Page 44 - 4-сон
P. 44
Iroda TURAMURATOVA
Universidad Estatal Uzbeka de las
Lenguas Mundiales
iroda1983@gmail.com
LOS RECURSOS EXPRESIVOS EN EL DISCURSO POÉTICO
(SOBRE LA BASE DE LA POESÍA ESPAÑOLA)
Ушбу мақола шеърият дискурсида нутқнинг ифодалилигини таъминлайдиган
воситаларга бағишланган. Дискурс — нутқ фаолиятини ташкил қилишнинг ўзига хос
қоидаларини ифодалаш демакдир. Ифодали воситаларни ишлатиш испан шоирларининг
асосий шеърият дискурси ҳисобланади. Шоирлар томонидан ушбу ифодали
воситаларнинг қўлланилиш моҳияти шеърларнинг янги маънолар билан янада бойиши, ўз
навбатида лирик матнлар мазмунини қабул қилиш кўламининг кутилмаганда кенгайишига
олиб келишидадир.
Статья посвящена средствам речевой выразительности в поэтическом дискурсе.
Когда говорят о дискурсе, то имеют в виду специфический способ или специфические
правила организации речевой деятельности. Использование выразительных средств – одна
из черт, характеризующих поэтический дискурс испанских поэтов. В статье
рассматриваются виды выразительных средств и их особенности. Сущность
использования данных средств поэтами заключается в том, что слова насыщаются новой
смысловой атмосферой, что в свою очередь приводит к неожиданному восприятию
пространства их лирических текстов.
The article is devoted to study means of speech expressiveness in a poetic discourse.
When speak about a discourse mean a specific way or specific rules of the organization of
speech activity. Use of expressive means – one of the lines characterizing a poetic discourse of
the Spanish poets. The article discusses kinds of expressive means and their feature. The essence
of use of the given means poets consists that words are sated with new semantic atmosphere that
in turn leads to unexpected perception of space of their lyrical texts.
Калит сўзлар: шеърият дискурс, шеърий матн, ифодали воситалар, бадиий
санъатлар.
Ключевые слова: поэтический дискурс, поэтический текст, выразительные
средства, фигуры.
Key words: poetic discourse, the poetic text, expressive means, figures.
www.journal.fledu.uz 44
Илмий-методик электрон журнал
Universidad Estatal Uzbeka de las
Lenguas Mundiales
iroda1983@gmail.com
LOS RECURSOS EXPRESIVOS EN EL DISCURSO POÉTICO
(SOBRE LA BASE DE LA POESÍA ESPAÑOLA)
Ушбу мақола шеърият дискурсида нутқнинг ифодалилигини таъминлайдиган
воситаларга бағишланган. Дискурс — нутқ фаолиятини ташкил қилишнинг ўзига хос
қоидаларини ифодалаш демакдир. Ифодали воситаларни ишлатиш испан шоирларининг
асосий шеърият дискурси ҳисобланади. Шоирлар томонидан ушбу ифодали
воситаларнинг қўлланилиш моҳияти шеърларнинг янги маънолар билан янада бойиши, ўз
навбатида лирик матнлар мазмунини қабул қилиш кўламининг кутилмаганда кенгайишига
олиб келишидадир.
Статья посвящена средствам речевой выразительности в поэтическом дискурсе.
Когда говорят о дискурсе, то имеют в виду специфический способ или специфические
правила организации речевой деятельности. Использование выразительных средств – одна
из черт, характеризующих поэтический дискурс испанских поэтов. В статье
рассматриваются виды выразительных средств и их особенности. Сущность
использования данных средств поэтами заключается в том, что слова насыщаются новой
смысловой атмосферой, что в свою очередь приводит к неожиданному восприятию
пространства их лирических текстов.
The article is devoted to study means of speech expressiveness in a poetic discourse.
When speak about a discourse mean a specific way or specific rules of the organization of
speech activity. Use of expressive means – one of the lines characterizing a poetic discourse of
the Spanish poets. The article discusses kinds of expressive means and their feature. The essence
of use of the given means poets consists that words are sated with new semantic atmosphere that
in turn leads to unexpected perception of space of their lyrical texts.
Калит сўзлар: шеърият дискурс, шеърий матн, ифодали воситалар, бадиий
санъатлар.
Ключевые слова: поэтический дискурс, поэтический текст, выразительные
средства, фигуры.
Key words: poetic discourse, the poetic text, expressive means, figures.
www.journal.fledu.uz 44
Илмий-методик электрон журнал
