Page 67 - 4-сон
P. 67
Раъно МАДЖИДОВА
доцент
кандидат филологических наук
Узбекский государственный университет
мировых языков
ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКОЕ ТОЛКОВАНИЕ
АНТРОПОЦЕНТРИЧЕСКИХ ПОСЛОВИЦ УЗБЕКСКОГО И
РУССКОГО ЯЗЫКОВ
Мақолада рус ва ўзбек тилларидаги антропоцентрик мақолларнинг лексикографик
талқини масалалари ёритилган. Муаллиф мақолларнинг турли таснифлари, уларнинг
лексикографик манбаларда жойлашиши, шунингдек “инсон” тематик гуруҳига кирувчи
паремиологик бирликларнинг таҳлилига эътибор қаратади.
В статье рассматриваются антропоцентрические пословицы русского и узбекского
языков с точки зрения их лексикографического толкования, а именно, автор статьи особо
обращает внимание на их классификации, размещения их в лексикографических
источниках, а также анализу предметно-тематической группы со словом “человек”.
The article deals with the problem of lexicographic interpretation of anthropocentric
proverbs in the Russian and Uzbek languages. The author considers the problem of their
classification, placement in dictionaries and analyses the thematic group of proverbs with the
component “human”.
Калит сўзлар: лексикография, мақол, тасниф, тилшунослик, инсон олами, тематик
гуруҳ.
Ключевые слова: лексикография, пословицы, классификация,
антропоцентрический, тематическая группа.
Key words: lexicography, proverbs, classification, anthropocentric, a theme group.
В антропоцентрических пословицах отражается сущность и
внутренний мир человека, его отношение к обществу, занимаемое им место в
обществе, черты его характера, умственные качества, отношение к Родине,
семье, труду.
Существующие на сегодняшний день лексикографические издания по
паремиологии узбекского и русского языков преследуют цель способствовать
эффективности использования пословиц, поговорок и других изречений в
www.journal.fledu.uz 67
Илмий-методик электрон журнал
доцент
кандидат филологических наук
Узбекский государственный университет
мировых языков
ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКОЕ ТОЛКОВАНИЕ
АНТРОПОЦЕНТРИЧЕСКИХ ПОСЛОВИЦ УЗБЕКСКОГО И
РУССКОГО ЯЗЫКОВ
Мақолада рус ва ўзбек тилларидаги антропоцентрик мақолларнинг лексикографик
талқини масалалари ёритилган. Муаллиф мақолларнинг турли таснифлари, уларнинг
лексикографик манбаларда жойлашиши, шунингдек “инсон” тематик гуруҳига кирувчи
паремиологик бирликларнинг таҳлилига эътибор қаратади.
В статье рассматриваются антропоцентрические пословицы русского и узбекского
языков с точки зрения их лексикографического толкования, а именно, автор статьи особо
обращает внимание на их классификации, размещения их в лексикографических
источниках, а также анализу предметно-тематической группы со словом “человек”.
The article deals with the problem of lexicographic interpretation of anthropocentric
proverbs in the Russian and Uzbek languages. The author considers the problem of their
classification, placement in dictionaries and analyses the thematic group of proverbs with the
component “human”.
Калит сўзлар: лексикография, мақол, тасниф, тилшунослик, инсон олами, тематик
гуруҳ.
Ключевые слова: лексикография, пословицы, классификация,
антропоцентрический, тематическая группа.
Key words: lexicography, proverbs, classification, anthropocentric, a theme group.
В антропоцентрических пословицах отражается сущность и
внутренний мир человека, его отношение к обществу, занимаемое им место в
обществе, черты его характера, умственные качества, отношение к Родине,
семье, труду.
Существующие на сегодняшний день лексикографические издания по
паремиологии узбекского и русского языков преследуют цель способствовать
эффективности использования пословиц, поговорок и других изречений в
www.journal.fledu.uz 67
Илмий-методик электрон журнал
